系統訊息
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯,請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| apierror-upload-filekeyneeded (對話) (翻譯) | 当<var>offset</var>不为0时,必须提供<var>filekey</var>。 |
| apierror-upload-filekeynotallowed (對話) (翻譯) | 当<var>offset</var>为0时,不能提供<var>filekey</var>。 |
| apierror-upload-inprogress (對話) (翻譯) | 从暂存处上传已在进行中。 |
| apierror-upload-missingresult (對話) (翻譯) | 状态数据中没有结果。 |
| apierror-urlparamnormal (對話) (翻譯) | 不能为$1标准化图片参数。 |
| apierror-visualeditor-badcachekey (對話) (翻譯) | 找不到带有该关键词的已缓存序列化内容 |
| apierror-visualeditor-difffailed (對話) (翻譯) | 差异失败 |
| apierror-visualeditor-docserver (對話) (翻譯) | 连接 Parsoid/RESTBase 服务器时出错(无响应) |
| apierror-visualeditor-docserver-http (對話) (翻譯) | Error contacting the Parsoid/RESTBase server (HTTP $1) |
| apierror-visualeditor-docserver-http-error (對話) (翻譯) | Error contacting the Parsoid/RESTBase server: $1 |
| apierror-visualeditor-docserver-unconfigured (對話) (翻譯) | 文档服务器的虚拟REST服务未定义;参见https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:VisualEditor |
| apierror-visualeditor-latestnotfound (對話) (翻譯) | 找不到标题的最近修订版本 |
| apierror-writeapidenied (對話) (翻譯) | 您不被允许通过API编辑此wiki。 |
| apihelp (對話) (翻譯) | API 帮助 |
| apihelp-block-example-ip-simple (對話) (翻譯) | 有原因地将IP地址<kbd>192.0.2.5</kbd>封禁三天。 |
| apihelp-block-example-user-complex (對話) (翻譯) | 有原因地将用户<kbd>Vandal</kbd>永久封禁,并阻止新账户创建和电子邮件发送。 |
| apihelp-block-param-allowusertalk (對話) (翻譯) | 允许用户编辑自己的讨论页(取决于<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>)。 |
| apihelp-block-param-anononly (對話) (翻譯) | 只封禁匿名用户(也就是说禁止此 IP 地址的匿名编辑)。 |
| apihelp-block-param-autoblock (對話) (翻譯) | 自动封禁最近使用的IP地址,以及以后他们尝试登陆使用的IP地址。 |
| apihelp-block-param-expiry (對話) (翻譯) | 到期时间。可以是相对时间(例如<kbd>5 months</kbd>或<kbd>2 weeks</kbd>)或绝对时间(例如<kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>)。如果设置为<kbd>infinite</kbd>、<kbd>indefinite</kbd>或<kbd>never</kbd>,封禁将无限期。 |
| apihelp-block-param-hidename (對話) (翻譯) | 从封禁日志中隐藏用户名。(需要<code>hideuser</code>权限)。 |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (對話) (翻譯) | 用于阻止用户编辑的名字空间ID列表。仅在<var>partial</var>设置为true时适用。 |
| apihelp-block-param-nocreate (對話) (翻譯) | 防止创建帐户。 |
| apihelp-block-param-noemail (對話) (翻譯) | 阻止用户通过wiki发送电子邮件。(需要<code>blockemail</code>权限)。 |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (對話) (翻譯) | 阻止用户编辑的标题列表。仅在<var>partial</var>设置为true时适用。 |
| apihelp-block-param-partial (對話) (翻譯) | 封禁用户于特定页面或名字空间而不是整个站点。 |
| apihelp-block-param-reason (對話) (翻譯) | 封禁的原因。 |
| apihelp-block-param-reblock (對話) (翻譯) | 如果该用户已被封禁,则覆盖已有的封禁。 |
| apihelp-block-param-tags (對話) (翻譯) | 要在封禁日志中应用到实体的更改标签。 |
| apihelp-block-param-user (對話) (翻譯) | 要封禁的用户。 |
| apihelp-block-param-userid (對話) (翻譯) | 改成指定<kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>。 |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (對話) (翻譯) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-block-param-watchuser (對話) (翻譯) | 监视用户或该 IP 的用户页和讨论页。 |
| apihelp-block-summary (對話) (翻譯) | 封禁一位用户。 |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (對話) (翻譯) | 尝试更改当前用户的密码至<kbd>ExamplePassword</kbd>。 |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (對話) (翻譯) | 更改当前用户的身份验证数据。 |
| apihelp-changecontentmodel-example (對話) (翻譯) | Change the main page to have the <code>text</code> content model |
| apihelp-changecontentmodel-param-bot (對話) (翻譯) | Mark the content model change with a bot flag. |
| apihelp-changecontentmodel-param-model (對話) (翻譯) | 新内容的内容模型。 |
| apihelp-changecontentmodel-param-pageid (對話) (翻譯) | 需要更改其 contentmodel 的页面的页面 ID。不能与<var>$1title</var>一起使用。 |
| apihelp-changecontentmodel-param-summary (對話) (翻譯) | 编辑概要和日志项原因 |
| apihelp-changecontentmodel-param-tags (對話) (翻譯) | 更改标签来应用到日志项并编辑。 |
| apihelp-changecontentmodel-param-title (對話) (翻譯) | 需要更改其 contentmodel 的页面标题。不能与<var>$1pageid</var>一起使用。 |
| apihelp-changecontentmodel-summary (對話) (翻譯) | 变更页面的内容模型 |
| apihelp-checktoken-example-simple (對話) (翻譯) | 测试<kbd>csrf</kbd>令牌的有效性。 |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (對話) (翻譯) | 令牌的最大允许年龄,以秒计。 |
| apihelp-checktoken-param-token (對話) (翻譯) | 要测试的令牌。 |
| apihelp-checktoken-param-type (對話) (翻譯) | 已开始测试的令牌类型。 |
| apihelp-checktoken-summary (對話) (翻譯) | 从<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>检查令牌有效性。 |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (對話) (翻譯) | 清除当前用户的<code>hasmsg</code>标记。 |