系統訊息
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯,請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| api-help-param-templated (討論) (翻譯) | 这是一个[[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|模板参数]]。当做出请求时,$2。 |
| api-help-param-templated-var (討論) (翻譯) | <var>{$1}</var>与<var>$2</var>的值 |
| api-help-param-templated-var-first (討論) (翻譯) | 参数名中的<var>{$1}</var>应替换为<var>$2</var>的值 |
| api-help-param-token (討論) (翻譯) | 从[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]取回的“$1”令牌 |
| api-help-param-token-webui (討論) (翻譯) | 出于兼容性考虑,web UI中使用的令牌也被接受。 |
| api-help-param-type-enum (討論) (翻譯) | {{PLURAL:$1|1=以下值中的一个|2=值(以<kbd>{{!}}</kbd>或[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|替代物]]分隔)}}:$2 |
| api-help-param-type-expiry (討論) (翻譯) | Type: {{PLURAL:$1|1=expiry|2=list of expiries}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|details]]) |
| api-help-param-type-limit (討論) (翻譯) | 类型:整数或<kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean (討論) (翻譯) | Type: boolean ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|details]]) |
| api-help-param-type-timestamp (討論) (翻譯) | 类型:{{PLURAL:$1|1=时间戳|2=时间戳列表}}([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|允许格式]]) |
| api-help-parameters (討論) (翻譯) | {{PLURAL:$1|参数}}: |
| api-help-permissions (討論) (翻譯) | {{PLURAL:$1|权限}}: |
| api-help-permissions-granted-to (討論) (翻譯) | {{PLURAL:$1|授予}}:$2 |
| api-help-right-apihighlimits (討論) (翻譯) | 在API查询中使用更高的上限(慢查询:$1;快查询:$2)。慢查询的限制也适用于多值参数。 |
| api-help-source (討論) (翻譯) | 来源:$1 |
| api-help-source-unknown (討論) (翻譯) | 来源:<span class="apihelp-unknown">未知</span> |
| api-help-templatedparams (討論) (翻譯) | 模板参数支持API模块需要为每个其他参数赋值的情况。例如如果有API模块请求水果,它会有参数<var>水果</var>指定请求的水果,以及模板参数<var>{水果}-数量</var>以指定每种水果请求多少。需要1个苹果、5个香蕉和20个草莓的API客户端可以做出类似<kbd>水果=苹果|香蕉|草莓&苹果-数量=1&香蕉-数量=5&草莓-数量=20</kbd>的请求。 |
| api-help-templatedparams-header (討論) (翻譯) | 模板参数 |
| api-help-title (討論) (翻譯) | MediaWiki API 帮助 |
| api-help-undocumented-module (討論) (翻譯) | 没有用于模块$1的文档。 |
| api-login-fail-aborted (討論) (翻譯) | 身份验证需要用户交互,而其不被<kbd>action=login</kbd>支持。要通过<kbd>action=login</kbd>登录,请参见[[Special:BotPasswords]]。要继续使用主账户登录,请参见<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。 |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (討論) (翻譯) | 身份验证需要用户交互,而其不被<kbd>action=login</kbd>支持。要登录,请参见<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>。 |
| api-login-fail-badsessionprovider (討論) (翻譯) | 当使用$1时不能登录。 |
| api-login-fail-sameorigin (討論) (翻譯) | 当同源协议未应用时不能登录。 |
| api-pageset-param-converttitles (討論) (翻譯) | 如有需要,将标题转换为其他变体。只有当wiki的内容语言支持变体转换时才能工作。支持变体转换的语言包括$1。 |
| api-pageset-param-generator (討論) (翻譯) | 通过执行指定查询模块获得页面列表以工作。 <strong>注意:</strong>发生器参数名称必须以“g”开头,参见例子。 |
| api-pageset-param-pageids (討論) (翻譯) | 要工作的页面ID列表。 |
| api-pageset-param-redirects-generator (討論) (翻譯) | 自动解决在<var>$1titles</var>、<var>$1pageids</var>和<var>$1revids</var>,以及在由<var>$1generator</var>返回的页面中的重定向。 |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (討論) (翻譯) | 自动解决<var>$1titles</var>、<var>$1pageids</var>和<var>$1revids</var>中的重定向。 |
| api-pageset-param-revids (討論) (翻譯) | 要工作的修订ID列表。 |
| api-pageset-param-titles (討論) (翻譯) | 要工作的标题列表。 |
| api-usage-docref (討論) (翻譯) | 参见$1以获取API用法。 |
| api-usage-mailinglist-ref (討論) (翻譯) | 在<https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce>订阅mediawiki-api-announce列表以获取API弃用和重大更新的通知。 |
| apierror-allimages-redirect (討論) (翻譯) | 当使用<kbd>allimages</kbd>作为发生器时,请使用<kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd>而不是<var>redirects</var>。 |
| apierror-allpages-generator-redirects (討論) (翻譯) | 当使用<kbd>allpages</kbd>作为发生器时,请使用<kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd>而不是<var>redirects</var>。 |
| apierror-appendnotsupported (討論) (翻譯) | 不能使用内容模型$1附加在页面上。 |
| apierror-articleexists (討論) (翻譯) | 您尝试创建的条目已刚刚被创建。 |
| apierror-assertanonfailed (討論) (翻譯) | You are no longer logged out, so the action could not be completed. |
| apierror-assertbotfailed (討論) (翻譯) | 您没有<code>bot</code>权限,因此无法完成此操作。 |
| apierror-assertnameduserfailed (討論) (翻譯) | 您不再以“$1”身份登录,因此该操作无法完成。 |
| apierror-assertuserfailed (討論) (翻譯) | 您已不再登录,因此该操作无法完成。 |
| apierror-autoblocked (討論) (翻譯) | 您的IP地址已被自动封禁,因为它曾被一位已封禁用户使用。 |
| apierror-bad-badfilecontexttitle (討論) (翻譯) | Invalid title in <var>$1badfilecontexttitle</var> parameter. |
| apierror-bad-watchlist-token (討論) (翻譯) | 提供了不正确的监视列表令牌。请在[[Special:Preferences]]设置正确的令牌。 |
| apierror-badconfig-resulttoosmall (討論) (翻譯) | 此wiki上<code>$wgAPIMaxResultSize</code>的值太小,不能获得基础结果信息。 |
| apierror-badcontinue (討論) (翻譯) | 无效继续参数。您应该传递由之前查询返回的原始值。 |
| apierror-baddiff (討論) (翻譯) | 不能取得差异。一个或多个修订版本不存在,或您没有权限查看它们。 |
| apierror-baddiffto (討論) (翻譯) | <var>$1diffto</var>必须设置为非负数、<kbd>prev</kbd>、<kbd>next</kbd>或<kbd>cur</kbd>。 |
| apierror-badformat (討論) (翻譯) | 由$3使用的内容模型$2尚不支持请求的内容格式$1。 |
| apierror-badformat-generic (討論) (翻譯) | 内容模型$2尚不支持请求的内容格式$1。 |